きのう、銀行で怒られた。

キャッシュディスペンサーで現金を引き出そうと思って銀行へ行ったら、10機とも使用中だったので並んで待つことに。
他に並んでいる人がいなかったので、「ここより前、進入禁止」と書かれたところで順番がくるのを待っていた。

空きそうでいて空かずしばらく待っているうちに、後から次々に人が来てすぐさまうしろに列ができた。
「ふ〜、なかなかあかないなあ」とぼんやり立って待っていると、銀行のサービスの方だろう、人の良さそうなおじさんが近づいて来た。
「お客さん、アーテーエム待ってるんですか？」
「は、はい？」
自分が話しかけられているのはわかった。「待ってるんですか？」の部分もわかった。
問題は「アーテーエム」の部分。。
勘のいい人ならすぐさまになんのことか察しがつくだろう。
でもその時の私はまったく別のことをぼーっと考えていたので、何のことかさっぱりわからず、失礼ながら3回くらい聞き返してしまった。
きっとあの係の方は、私が韓国か中国の人だと思ったにちがいない。
後の人たちも興味深げに見ていた。

で、何度目かでようやくそれが「エーティーエム(ATM)」だということに気がついた。
「あ、ああ、そうです」
と言うと、
おじさん軽くむっとした顔で、
「お客さんが変なところに並んでるからうしろに続く人たちもみーんな変なところにずらっと並んじゃったでしょ〜、こっちにちゃんと並んでもらわなきゃ．．」
見ると、おじさんが手で指し示したところには確かに迷路のようにクネクネ曲がった立ち位置があった。
いぬばばと、あとにつづく素直な面々はその立ち位置から大きくはずれた場所で静かに順番を待っていたのだ。

「あ、あははは、どうもすみませーん^^;」

ポリポリしながらただちに正しい位置に移動。
すると、うしろの面々もものも言わずぞろぞろとついてきた。

みんな変な所に列ができてるなーと思いながらもだまーっ並んでいたのね。
すなおな国民性のあらわれというべきか、
正すのがめんどうくさかっただけというべきか。。

おそらく後者かな^^;)

迷惑かけて悪かったけど、なんだかおかしくて帰りの電車のなかで思い出し笑いをしてしまった。